17 Сентября 2011 - Блог (про труд и работу - серьезное и не очень)

По китайски:

工作 gōngzuò; (физическая тж.)

劳动 láodòng (служба, занятие) - 职务 zhíwù

На немецком языке:

Arbeit

дело - Werk

деятельность - Tätigkeit

источник заработка Job [dʒɔp]

физическая работа — körperliche Arbeit

умственная работа — geistige Arbeit, Kopfarbeit

На итальянском языке:

труд, занятие - lavoro, attività, lavorativa

место работы - lavoro, posto di lavoro, impiego

На английском языке:

труд work

оплачиваемое занятие, служба - work, job

разг. место службы - place of work / employment; (контора) office

физическая работа — manual work

умственная работа intellectual work

На французком языке:

действие, занятие, труд - travail

дело - besogne

тяжелая работа - labeur

физическая работа — ... Читать дальше »

Категория: Познавательное и поучительное | Просмотров: 634 | Добавил: chetver1978 | Дата: 17.09.2011 | Комментарии (2)